本政策说明CSA — Climate Smart Agriculture（以下简称“CSA”）在您访问网站并提交咨询、报价请求时，如何收集、使用、保存和保护您的个人数据——符合越南关于个人数据保护的第 13/2023/ND-CP 号法令。
1. 我们收集的数据
- 您在表单中填写的信息： 姓名、企业名称、电话、电子邮箱（选填）、代加工需求、感兴趣的产品和备注。
- 技术信息： IP 地址和您提交表单的页面——仅用于防垃圾信息和了解请求来自哪个页面。
我们不收集敏感个人数据，本网站也不使用广告或跟踪类 Cookie。
2. 使用目的
- 按您的要求进行咨询联系，发送报价、样品和技术资料。
- 双方确定合作后，准备合同和代加工资料。
- 就您已委托代加工的产品提供售后客户服务。
未经您重新同意，数据不会用于任何其他目的。
3. 处理依据
我们仅在您于表单中勾选同意后处理数据。您可随时按第 8 条所列方式联系我们撤回同意；撤回不影响此前已依法进行的处理。
4. 数据共享
- 我们不会向第三方出售、出租或交换您的数据。
- 只有 CSA 的销售和技术部门可以查看报价请求信息。
- 数据保存在云服务提供商的服务器基础设施上（数据库、网站托管、内部通知渠道）。其中部分服务器位于境外；这些提供商仅代为存储，不得将数据用于自身目的。
- 法律有要求时，向有权的国家机关提供。
5. 保存期限
报价请求数据自最近一次联系起最长保存 24 个月，或保存至您要求删除为止。与已签合同相关的数据按会计、税务法律规定的期限保存。
6. 数据保护
网站连接采用 HTTPS 加密。数据库按角色分配权限——访客只能提交请求，无法读取他人的数据。管理账户仅限负有相应职责的人员使用。
7. 您的权利
根据越南第 13/2023/ND-CP 号法令，您有权：
- 知悉数据处理情况，并表示同意或不同意；
- 查阅、要求更正、要求提供本人的数据；
- 撤回同意，要求删除或限制处理数据；
- 依规定反对数据处理、提出投诉和要求赔偿。
我们将在 72 个工作小时内回复您的请求。
8. 联系方式
- 数据控制方： AIC Agriculture Joint Stock Company
- 企业代码： 1101697251
- 地址： Lot H2, Road No. 4, Hai Son Industrial Park (Phase 3+4), Binh Tien 2 Hamlet, Duc Hoa Commune, Tay Ninh Province, Vietnam
- Hotline: +84 856 555 585 - 总经理助理 · Email: CSKH@csaagro.com